تصویر یک زن

نام کتاب: تصوير يك زن

نویسنده: هنری جیمز

ناشر:  نيلوفر

مترجم: مجید مسعودی

تصویر یک زن رمانی اثر هنری جیمز نویسنده ی آمریکایی- بریتانیایی است .وقتی ایزابل آرچر ، زن آمریکایی زیبا و جذاب ، توسط عمه تاچت ثروتمندش به اروپا آورده می شود ، پیش بینی می شود که وی به زودی ازدواج کند. اما ایزابل ، که برای تعیین سرنوشت خود مصمم است ، از رد دو خواستگار واجد شرایطش هیچ ابایی ندارد . او سپس خود را به طرز مقاومت ناپذیری به سمت گیلبرت اسودوند جلب می شود . ایزابل گیلبرت را شبیه جایزه ای می بیند که باید آن را برنده شود. اما گیلبرت مردی است که در زیر نقاب جذابیت اش، چیز دیگری پنهان کرده است و ایزابل به زودی پشت رفتار و روحیه ی متمدنانه ی او چیز دیگری کشف می کند. تصویر یک زن داستانی تلخ از عشق و خیانت ایزابل است که هنوز در مخاطبان مدرن اثرگذار است. تصویر یک زن که به عنوان یکی از بهترین آثار هنری جیمز تحسین می شود یک تراژدی شفاف و روان است که فاصله ی بین پول و خوشبختی را بررسی می کند. ، هنری جیمز در تصویر یک زن یکی از باشکوه ترین قهرمانان خود را خلق کرده است و داستانی تلخ اما جذاب را می آفریند.
از کتاب تصویر یک زن یک نمایش در سال 1954 اقتباس شده است. در سال 1968، بی بی سی یک مینی سریال از آن ساخته است. در سال 1996 نیز یک فیلم سینمایی از آن به کارگردانی جین کمپیون کارگردان نیوزلندی ساخته شده است.